God fortsättning på det nya året önskar vi Er alla och hälsar Er varmt välkomna till föreningens vårprogram. Följande aktiviteter är planerade:

 

Onsdagen den 1/2
Besök i Sveriges Riksdag

 
Fredagen den 9/3
Årsmöte i Sällskapets lokaler
Sveriges Ambassadör i Berlin, Staffan Carlsson, håller festföredraget

 
Måndagen den 16/4
Operaföreställning: Lohengrin
OBS! Tidig biljettbeställning!

 
Lördagen den 9/6 (prel.)
Utflykt (Närmare information följer)

 

*****

Vidare vill vi informera om följande:

  •  Medlemsavgifter: Inbetalningskort kan användas för erläggande av medlemsavgiften för 2012. (Gäller ej ständiga medlemmar!) Meddela även ev. adressändringar och övriga justeringar.

  • Utskick: Vi planerar f. n. en övergång till utskick via e-post för dem som så vill och ber därför dessa medlemmar att mejla sitt intresse till följande adress: info@svensk-tyskaforeningen.com.

  • 100-års jubileum: 2013 fyller Svensk-Tyska Föreningen 100 år och detta ska förstås firas. Vi ber därför alla medlemmar som kan tänkas ha historiskt intressant material att höra av sig. Det kan röra sig om minnen i form av fotografier, anekdoter, andra dokument eller liknande. Kontakta i så fall föreningens sekreterare..

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!


Styrelsen
 


 

 

Så här mot sommarens slut önskas ni nu åter varmt välkomna till Föreningens förhoppningsvis lockande höstprogram. Följande evenemang är planerade:

 

Tisdagen den 13/9
Besök på Moderna Museet

 
Torsdagen den 13/10
Konsert och guidning i Berwaldhallen
OBS! Biljettbeställning omgående!
 

 
Måndagen den 21/11
Föredrag av prof. Sture Packalén
Tema: tysk litteratur efter 1989

 
Fredagen den 9/12
Luciafest på Kungl. Ingenjörsvetenskapsakademins (IVA) festvåning,
Grev Turegatan 14

 

*****

Vidare vill vi informera om följande:

  •  100-års jubileum: 2013 fyller Svensk-Tyska Föreningen 100 år och detta ska firas på olika sätt. Vi vill gärna påminna alla medlemmar om att fundera på om Ni har material som kan vara intressant i sammanhanget. Vi vore i så fall tacksamma att få ta del av Era minnen i form av t.ex. fotografier, anekdoter, andra dokument mm. Kontakta gärna föreningens sekreterare.

  • Akvareller av vår medlem Ina Schuppe Koisitinen visas på familjen Grossmanns (likaså medlemmar) Restaurang GQ, Kommendörsgatan 23, Stockholm; utställningen pågår till slutet av september.

  • Tyska S:ta Gertruds församlings traditionella Basar äger rum helgen den 12/13 november.

  • Tyska Skolans Adventsbasar är planerad till lördagen den 26 november, kl.11 - 15.

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!


Styrelsen
 


 

 

 

Januarimånaden har nästan tagit slut men vi önskar Er alla ändå god fortsättning på 2011 och hälsar Er varmt välkomna till föreningens vårprogram. Följande aktiviteter är planerade:

 

Torsdagen den 24/2
Besök på Sjöhistoriska museet

 
Fredagen den 25/3
Årsmöte i Sällskapets lokaler
Lars G. Josefsson, tidigare VD för Vattenfall, talar över temat Energifrågorna i ett svenskt-tyskt perspektiv.


 
Ev. klubbafton
Närmare information följer senare


 
Onsdagen den 18/5
Studiebesök på transport- och logistikföretaget DHL, som ägs av Deutsche Post
 

 
Lördagen den 18/6
Utflykt till Julita Gård

 

Läs mer om ovannämnda arrangemang i respektive inbjudan som skickas ut senare.

*****

Vidare vill vi informera om följande:

  •  100-års jubileum: 2013 fyller Svensk-Tyska Föreningen 100 år och detta ska firas på olika sätt. Vi vill gärna påminna alla medlemmar om att fundera på om Ni har material som kan vara intressant i sammanhanget. Vi vore i så fall tacksamma att få ta del av Era minnen i form av t.ex. fotografier, anekdoter, andra dokument mm. Kontakta gärna föreningens sekreterare.

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!


Styrelsen
 


 

 

Med detta uppdaterade nyhetsbrev vill vi informera Er om föreningens kommande program under våren och delvis under hösten. Följande aktiviteter är planerade:

 

Torsdagen den 18/3
Årsmöte i Sällskapets lokaler
Tysklands Ambassadör i Stockholm
Dr. Joachim Rücker talar över temat Mein Deutschland – 20 Jahre nach dem Mauerfall.
Se bilder från årsmötet.....
 
Torsdagen den 22/4
Föredrag av prof. Lars Eriksson-Wolke om Stockholms ”tyska” historia.

 
Onsdagen den 2/6
Samarrangemang med Goethe Institutet om översättning av litteratur och dess problematik under medverkande av Karin Löfdahl och Verena Reichel

 
Lördagen den 12/6
Utflykt till Svarsjö Slott

 
Fredagen den 17/9
Besök i Musikhistoriska Museet och supé med Nils Landgren
 

Onsdagen den 29/9
Elektra - Kungliga Operan
Ett rasande brutalt musikdrama om hämnd och besatthet

 

Resa till Hamburg

 
Lördagen den 20/11
Deutsche Gesellschafts Stiftungsfest
 

Läs mer om ovannämnda arrangemang i respektive inbjudan som skickas ut senare.

*****

Vidare vill vi informera om följande:

 ·         Die Deutsche Gesellschaft  bietet auch unseren Mitgliedern an, die beiden Wohnungen der DG in Berlin zu mieten. Gäste können drei Monate im Voraus buchen. Anmeldungen und Fragen werden von Helga Hamprecht entgegengenommen, entweder per Telefon 08-28 14 03 oder per E-Post: helga.hamprecht@fristaden.se. Unter http://www.dg-stockholm.com kann man sich näher informieren und die Wohnungen ansehen.

·         100-års jubileum: 2013 fyller Svensk-Tyska föreningen 100 år! Detta ska firas på olika sätt. Redan nu ber vi våra medlemmar att fundera på om de har material som kan vara intressant i sammanhanget. Vi vore i så fall tacksamma att få ta del av Era minnen i form av t.ex. fotografier, anekdoter, andra dokument mm.

·         Medlemsavgifter: Vi noterar tacksamt att ca 70 procent av våra medlemmar redan har skickat in sina medlemsavgifter för 2010 och skulle uppskatta om resterande medlemmar kunde betala sina avgifter under denna månad enligt det inbetalningskortet som bifogades i januariutskicket. (Ständiga medlemmar har naturligtvis inte fått något inbetalningskort.)

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!


Styrelsen
 


 

 

God fortsättning på det nya året önskar vi Er alla och hälsar Er varmt välkomna till föreningens kommande program. Följande aktiviteter är hittills planerade:

 

Torsdagen den 4/2
Studiebesök hos BOSCH i Kista

 
Torsdagen den 18/3
Årsmöte i Sällskapets lokaler
Tysklands Ambassadör i Stockholm
Dr. Joachim Rücker talar över temat Mein Deutschland – 20 Jahre nach dem Mauerfall.

 
Torsdagen den 22/4
Föredrag av prof. Lars Eriksson-Wolke om Stockholms ”tyska” historia.

 
Lördagen den 12/6
Utflykt (närmare information följer)

 

I mitten av oktober planeras en resa till Hamburg; de som är principiellt intresserade kan gärna anmäla sitt intresse.

*****

  • Medlemsavgifter: Bifogade inbetalningskort kan användas för erläggande av medlemsavgiften
    för 2010. Meddela även alltid adressändringar och övriga justeringar.
     

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!


Styrelsen
 


 

 

Så här mot sommarens slut önskas ni nu åter varmt välkomna till Föreningens förhoppningsvis lockande höstprogram. Följande evenemang är planerade:

 

Måndagen den 21/9
Visning av Riddarhuset


Torsdagen den 15/10
Operaföreställning: Xerxes
OBS! Biljettbeställning omgående!


 
Planerat: Föredrag m.a.a. Berlinmurens fall för 20 sedan
Datum meddelas senare.

 
Lördagen den 5/12
Luciafest på Kungl. Ingenjörsvetenskapsakademins (IVA) festvåning,
Grev Turegatan 14



 

*****

Vidare vill vi informera om följande:

  • Margit och Jürgen Grossmann, krögare, hälsar Föreningens medlemmar välkomna till sin Restaurang GQ, där man bjuder på ett glas champagne vid beställning av en meny. Kommendörsgatan 23, Tel. 08-545 67 430; www.gqrestaurang.se, E-post: info@gqrestaurang.se. Tisdag - lördag från 18.00, Baren från 17.00, måndagar för större sällskap. (Meddela medlemskapet vid beställningen!)

  • Wolfgang Gessl, guldsmed, silversmed och formgivare, bjuder in till en utställning på Rumänska Kulturinstitutet, Skeppsbron 20 den 15/9 – 23/10

  • Tyska S:ta Gertruds församlings traditionella Basar äger rum helgen den 14/15 november.

  • Tyska Skolans Adventsbasar är planerad till lördagen den 28 november, kl.11 - 15.
     

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!



Styrelsen
 


 

 

God fortsättning på det nya året önskar vi Er alla och hälsar Er varmt välkomna till föreningens kommande program. Följande aktiviteter är hittills planerade.

 

Tisdagen den 3/2
Föredrag av prof. Lars Eriksson-Wolke i Kungl. Myntkabinettets hörsal
”Krigsbyte – en problematisk kulturbärare, apropå en utställning”


Tisdagen den 31/3
Årsmöte i Sällskapets lokaler
Föredragshållare: Tysk-Svenska Handelskammarens VD, Dr. Ralph-Georg Tischer


 
Studiebesök i den senare hälften av månaden
Närmare information följer.


 
Lördagen den 13/6
Utflykt till Löfstads slott i närheten av Linköping


 

*****

Vidare vill vi informera om följande:

  • Medlemsavgifter: Bifogade inbetalningskort kan användas för erläggande av medlemsavgiften för 2009. Meddela även alltid adressändringar och övriga justeringar.
     

  • Följande information lämnar vår medlem Helga Wachholz:
    Wieder einmal sind deutsche Künstler aus Berlin präsent mit einer Ausstellung in Edsviks Konsthall, eine wunderschöne Halle auf dem Edsvik-Schloss-Gelände in Sollentuna (Landsnoravägen 42, 192 51 Sollentuna). Das Thema lautet: ”8xTYSKLAND - En samlingsutställning som presenterar 11 samtida tyska konstnärer, präglade av det kulturella klimatet efter Berlinmurens fall för tjugo år sedan”. Vernissage ist am Samstag den 17. Januar, 12.00 bis 16.00 Uhr. Die Ausstellung läuft bis zum 15. Februar.

     

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!



Styrelsen
 


 

Efter en förhoppningsvis angenäm sommar önskas ni nu åter varmt välkomna till Föreningens fullspäckade höstprogram. Följande evenemang är planerade:

 

Måndagen den 15/9
Föredrag om Prinsessan Sibylla i samarrangemang med Deutscher Damenclub


Tisdagen den 7/10
Balettföreställning på Operan: Gustav III
OBS! Biljettbeställning redan i augusti!


Onsdagen den 29/10
Specialvisning av Vin- och Sprithistoriska Museet under ämnet Tyska viner i Sverige inkl. vinprovning


 
Tisdagen den 18/11
Paneldiskussion i samarrangemang med Goethe-Institutet,
Tema: ”Bullerby-syndromet”

Lördagen den 22/11
Deutsche Gesellschafts Stiftungsfest,i traditionsenligt samarrangemang med vår förening


 
Onsdagen den 3/12
Föredrag av professor Dick Harrison


 

*****

Vidare vill vi informera om följande:

  •  Vår medlem Wolfgang Gessl, guldsmed, silversmed och formgivare, bjuder in till utställningen ”Bon Voyage” den 8 – 25 november i Galeri Nutida Svenskt Silver, Arsenalsgatan 3, Stockholm, mån - fre 11-18, lör 12-16. Se även www.nutida.nu.

  •  Tyska S:ta Gertruds församlings traditionella Basar äger rum lördagen den 8 november.

  •  En påminnelse bifogas till dem vars medlemsavgifter vi inte kunnat registrera.
     

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!



Styrelsen
 

 

 

 

God fortsättning på det nya året önskar vi Er alla och hälsar Er varmt välkomna till föreningens kommande program. Följande aktiviteter är hittills planerade.

 

Måndagen den 28/1 och tisdagen den 29/1
Exklusiv visning av UD-lokaler i Arvfurstens Palats


Tisdagen den 4/3
Årsmöte i Sällskapets lokaler
Föredragshållare: Tysklands Ambassadör i Stockholm,
Dr. Wolfgang Trautwein


 
Onsdagen den 9/4
Visning av Spökslottets konstsamling,
Stockholms universitet, Drottninggatan


 
Lördagen den 14/6
Utflykt till Mälsåkers Slott


 

*****

Vidare vill vi informera om följande:

  • Medlemsmatrikel: Efter fem år är det nu dags för en ny utgåva av föreningens matrikel. Trycket kommer att ske denna månad varför vi ber om omgående anmälan av adressändringar  resp. andra uppdateringar.  Nya medlemmar är mycket välkomna men ansökningar måste ha kommit in senast den  12 januari för att kunna behandlas och tas upp i den nya matrikeln.
     

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!



Styrelsen
 

 

 

 

Medan Ni förhoppningsvis njuter av sommaren är planeringen för resten av året i full gång och vi vill härmed informera om följande programpunkter:

 

Onsdagen den 5/9
Besök på Farmacihistoriska Museet

 

Måndagen den 8/10
Operaföreställning: Ragnarök
OBS! Biljettbeställning redan i augusti!



 
Onsdagen den 14/11
Klubbafton med kåseri av föreningsmedlemmen Kaj Björk om den märklige tyske politikern Herbert Wehner - den svenske fången som under efterkrigstiden blev Tysklands grå eminens.


 
Fredagen den 7/12
Luciafest på Kungl. Ingeniörsvetenskapsakademins (IVA) festvåning, Grev Turegatan 14. För mer information och anmälan ring 08-756 58 81 (sekreterare Elke Schmölder-Hanson).



 

*****


Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!

Styrelsen
 

 

 

God fortsättning på det nya året önskar vi Er alla och hälsar Er varmt välkomna till vinterns och vårens aktiviteter.

 

Tisdagen den 6/2
Exklusiv visning av tyskt måleri i Nationalmusei samlingar

(Om det aviserade studiebesöket hos Lufthansa i Frösundavik ber vi att få återkomma vid senare tillfälle.)
 

Tisdagen den 20/3
Årsmöte i Sällskapets lokaler
Föredragshållare: Sveriges Ambassadör i Berlin, Ruth Jacoby


 
Tisdag 29/5
Liitterär afton i form av en paneldiskussion i samarbete med Goethe-Institutet.
Läs mer här

 
Lördagen den 9/6
Utflykt till Tidö Slott


 

Läs mer om ovannämnda arrangemang i respektive inbjudan som skickas ut senare.

• Medlemsavgifter: Bifogade inbetalningskort kan användas för erläggande av medlemsavgiften för 2007. Meddela även alltid adress- och övriga ändringar.


• Medlemsrekrytering: Vi gläds åt ett antal nya medlemmar under det gångna året, ser gärna fram emot flera och ber Er därför att berätta för hugade personer om vår verksamhet. Information om medlemskap lämnas gärna av sekreteraren.

*****


Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster!

Styrelsen
 

 

Medan höstens mörker faller inbjuder vi till säsongens sista sammankomster och vill samtidigt informera våra medlemmar om andra intressanta evenemang:

 

Lördagen den 25/11
Deutsche Gesellschafts Stiftungsfest vilken enligt tradition hålles i samarrangemang med vår förening.
 

Onsdagen den 29/11
Besök i Tessinska Palatset

Då det både i november och december förekommer en hel mängd arrangemang av olika slag kommer något särskilt konsertbesök i föreningens regi inte att anordnas i år. Istället hänvisar vi till några konserter i Tyska Kyrkan, vilka är väl värda ett besök. (se nedan)
 


Därutöver vill vi påpeka att det planeras ett besök hos Lufthansa i Frösundavik den 7 februari 2007.
Reservera gärna detta datum. Detaljer meddelas senare.

Vidare vill vi informera om följande evenemang, som ligger utanför föreningens eget program men ändå varmt rekommenderas:

  • Tyska S:ta Gertruds församlings BASAR: lördagen den 11/11, Svartmangatan 16 A, Gamla Stan. Kl. 10:30 Andakt i kyrkan, Kl. 11:00 – 17.30 basar, kl. 16.00 ”Martinsumzug”
     

  • Tyska Skolans Julbasar: lördagen den 2/12, kl. 11:00 – 15:00, Karlavägen 25
     

  • Stockholm International Horse Show med Tyskland som partnerland äger rum den 1 – 3 december i Globen. Biljetter och allmän information på tel. 077-131 00 00.
     

  • Konserter i Tyska Kyrkan:
    Stockholms Kammarkör, lördagen den 2/12 och söndagen den 3/12 kl. 15.00 och 18.00
    St. Gertruds Kantorei, söndagen den 10/12, kl. 16.00
    Stockholms Vokalensemble, söndagen den 17/12, kl. 16.00

     

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster.

Styrelsen
 

 

 

Medan vi hoppas på att våren skall anlända inbjuder vi till säsongens sista sammankomster. Planeringen för resten av året är därtill redan i full gång och har för närvarande följande programpunkter:

 

Torsdagen den 11/5
Föredrag av prof. Walther Stützle om Europa
 


Lördagen den 10/6
Utflykt till Engsö Slott
 


Onsdagen den 6/9
Besök i Bellmanhuset
 


(Datum meddelas senare)
Operaföreställning: Valkyrian
 


Lördagen den 25/11
Deutsche Gesellschafts Stiftungsfest
 


 

(Datum meddelas senare)
Julkonsert
 


 

Vidare vill vi informera om följande:

• I år firas inte bara Mozarts utan även Josef Martin Kraus’ 250-årsdag. Vi hänvisar till staden Solnas officiella evenemang den 20/6 och till en jubileumskonsert i Ulriksdal den 15/9. Närmare information se www.solna.se/kraus eller tel. 08-4466532.

• Under adressen www.tyskland.se finns ett mycket intressant kalendarium, vilket upplyser om evenemang som har någon anknytning till Tyskland.



Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster.

Styrelsen
 

 

 

 

God fortsättning på det nya året önskar vi Er alla och hälsar Er varmt välkomna till vinterns och vårens aktiviteter.

 

TTisdagen den 7 februari
Föredrag av Hubert Fromlet
 


Fredagen den 24 mars
Årsmöte i Sällskapets lokaler
med föredrag av f. ordförande Gunnar Edlund, vilken kommer att tala om föreningens historia
 


Torsdagen den 11 maj
Föredrag av Dr. Walther Stützle, tidigare chef för SIPRI (Stockholm International Peace Research Institute)
 


Lördagen den 10 juni
Utflykt
 


Läs mer om ovannämnda arrangemang i respektive inbjudan som skickas ut senare.

 

 

Vidare vill vi informera om följande:


• Medlemsavgifter: Se bifogade inbetalningskort för erläggande av medlemsavgiften för 2006. Meddela även alltid adress- och övriga ändringar.


• Medlemsrekrytering: Vi gläds åt varje ny medlem och ber er därför att informera hugade intressenter om vår verksamhet
 

Vi hälsar såväl medlemmar som gäster hjärtligt välkomna till föreningens sammankomster.

Styrelsen